10 new Arch dams to be constructed in the watershed of Urmia Lake

Iran, West Azerbaijan: With the starting of operation of the new dams in the province 1.8 billon meters cubed Water sources will add to our water saves said Seyyed Jala Torabi the local officer to Islamic republic news agency (IRNA).
Torabi also told IRNA that new 10 dams that are constructing have the capacity to save 2.39 billion meter cubed per year. He also mentioned that they have started to study to build another four dams with the capacity of 233 million meter cubed per year.
Torabi mentioned the West Azerbaijan province has the capacity of 10 billion meter cubed water per year that 7.5 of it are surface waters and rest are from underground streams. 3.5 billion meter cubed of this water currently is consuming that 1.7 billion meter cubed of it is from underground resources.
Building another 10 barrages in watershed of Lake Urmia in west Azerbaijan province happens while 63% of the lake already dried up and despite what government officials promised to stop building dams and there is no serious action to prevent this environmental disaster. Mahmoud Ahmadinejad the Iranian president said that he sends an emergency order to stop building new dams but they are still just on the papers and not in the action.  
Global environment and local expert’s emphasis that main reason of the drying up of the lake is the construction many dams without scientific background and increased water diversion for irrigated agriculture within the lake's watershed. They put the blame on wrong environmental policies and mismanagement.
According to the reports of the United Nations environment program (UNEP) the lake has been facing gradually decrease in the level of the water in last 15 years but the government officers try to deny it and even they claim that the water level has been increased.

خشک شدن دریاچه اورمیه سبب متصل شدن جزایر بهم شد

بالاخره جزایر بخش جنوبی دریاچه اورمیه به علت خشک شدن بیش از حد دریاچه بهم متصل شده و مبدل به جزیره ای بزرگ نمکی شدند.

تصویر شماره 1 مربوط به وضعیت دریاچه اورمیه در 25 مرداد 1391 می باشد، که به مانند تصاویر ماههای گذشته نشان دهنده وضعیت نگران کننده دریاچه اورمیه می باشد.

همانطور که در تصویر مذکور مشاهده می کنید جزایر بخش جنوبی دریاچه اورمیه به علت از دست دادن آب بیش از حد به هم نزدیک شده و جزایر متصل به هم نمکی را تشکیل داده اند.

اتصال جزایر جنوب دریاچه اورمیه در تصاویر NDVI نیز به وضوح قابل روئیت می باشد، متصل شدن جزایر جنوبی دریاچه اورمیه به هم برای اولین باری می باشد که صورت می گیرد و نشان از عمق خشک شدن دریاچه می باشد. بی شک با ادامه این روند خشکهای بزرگی را در بخش های جنوبی دریاچه اورمیه شاهد خواهیم بود.

دو تصویر زیر نیز مربوط به سالهای 1390 و 1387 می باشد و خود گواه جدائی جزایر جنوبی دریاچه اورمیه در سالهای گذشته و متصل شدنشان در امروز می باشد.

متاسفانه دولت ایران تاکنون کوچکترین قدمی در راه احیای دریاچه اورمیه برنداشته است، و گوئی دریاچه اورمیه را با دست خود می خشکاند. علارغم هشدار کارشناسان بی طرف جهانی، منطقه ای و داخلی در مورد تسریع روند خشک شدن دریاچه اورمیه هنوز هم شاهد انداختن توپ تسوط دستگاههای مسئول و ذیربط به زمین های دیگر می باشیم. 

در حالیکه دریاچه اورمیه در حال خشک شدن می باشد هر روز طرحی کذائی از سوی مسئولین ذیربط ارائه می گردد، روزی بارورسازی ابرها، انتقال آب از دریای خزر، انتقال آب از رود آراز، در آخرین مورد نیز دست یاری به سمت برادران تنی دولت یعنی ارمنستان عزیز حواله شده است.

به نظر می رسد مسئولین در حال کشتن وقت اند، اگر بدین صورت نبود تا به حال کوچکترین قدمی برای احیای دریاچه اورمیه صورت می گرفت. 

به نظر بسیاری از کارشناسان محیط زیست جهانی مدیریت غلط منابع آبی، ساخت سدهای متعدد بدون در نظر گرفتن حق آب دریاچه اورمیه، سیستم آبیاری قدیمی، کاهش باران، دوبرابر شدن زمین های سطح کشت و ... بیان می گردد.

دریاچه اورمیه به بیش از 20 میلیارد مترمکعب نیز آب نیاز دارد که به نظر بسیاری از کارشناسان تنها راه نجات و احیای دریاچه اورمیه گشودن حق آب از سدهای متعدد ساخته شده بر روی حوزه آبی دریاچه اورمیه می باشد. 

منبع تصاویر و برداشت آزادی از نوشته:

http://tinyurl.com/bp66r8m

Çevre Baxanı: Urmiye Gölünün 73% Qurudu

Güney Azərbaycan, Urmiye: iran dövlətinin Turğalı (Rəsmi) verilərinə Görə Urmiye gölünün 65% qurumuşdur ancaq bir neçə gün bundan öncə iran çevrə baxanı Urmiye Gölünün 73% qurumasını medyaya açıqladı. Urmiye Gölünün qurumasına rağmən o Duz Fırtınalarını başlanmasını Görməməzlikdən gələrək inkar etdi və Bulud Toxumlamaq(Cloud seeding) tasarısını yenidən gendəmə gətirməyə çalışdı. Anacq Türk Ulusuna Görə bu işlər yanlız bir reklam amaclı və propagandadır və heç Urmiye Gölünün qurumasını önmləmək üçün heç bir önəm daşımır. Çevre və Doğa Uzmanlarına görə Urmiye Gölünün yanlız yaşam yolu tikilən səddlərdən Gölə su gətirməkdir.  
Iran çevre və Doğadan sorumlu olan baxan Tuğralı dövlət medyasilə bir rapor verərək çox ilginç qonular toxunmuş, biz Lake Urmia News düşərgəsi (Blog) olaraq bu yazını latin Türkcəyə çevrib və sunuruq.
Iran çevre və Doğa baxanı Urmiye Gölünün üçdə birisinin Qurudğunu söyləyərək ancaq Urmiye Gölündə başlayan Duz fırtınasını qəbul etmədi, ötə yandan nədən Urmiye Gölünün üçdə birisi qurumağınada ilişgin bir söz söyləmədi.
Məməd Cavad Məmədzadə: Urmiye Gölünə Tökülən 19 çayın suyu eyni Araz çayını Suyu kimindir və biz Ermənistanda olan Göyçə (Sevan) Çayınında suyun izlədikdən sonar bu Çayın suyununda Urmiye Gölüilə eyni olduğunu gördük!.
Göyçyə və Urmiye Gölləri iqlim baxımından bir birinə çox oxşayırlar, ancaq Göyçə Gölünün suyu şirin Urmiye Gölü isə Duzludur. Bu nədəndən dolayı Göyçə Gölündən Urmiye Gölünə su gətirməkdə heç bir sorun olmaycaqdır.(iran dövləti sözdə Ermənistandan Urmiye Gölünə su gətirmək istəyir )
Türkiyənin Van Gölü, Ermənistanin Göyçə Gölü və iranin(Güney Azərbaycan) Urmiye Gölüsu isə üç bənzər Göl durumunu daşıyırlar ancaq Van və Göyçə Gölləri daha yaxşı bir durumda Urmiye Gölü isə çox zərbə yemiş bir durumu daşıyır, Urmiye Gölünün qorumaq bizim Ulusal sorunumzudur.
Eləcə Göyçə Gölü üzərində olan işlərdən doalyı Gölün Suyu 3 metr yüksəlmiş və Van Gölünün də durumu yaxşıdır ancaq Urmiye Gölü yanlış su yönətimi nədənilə gərgin bir durumudadır.  
Urmiye Gölü Sorunu Ramazn ayından sonraya qaldı
Urmiye Gölü sorunu Rəməzandan sonar daha etgili bir biçimdə ələ alınacaqdır, biz neçə Gün bundan öncə Doğu Azərbaycanda ilgili və sorunu dövlət örgütlərilə bir toplantı gərçəkləşdirdik və bu toplantının ardı inşallah Rəmzan ayından sonra olacaqdır. 
Iran dövləti tərəfindən açıqlandığı üzərə, Ermənistanda olan Göyçə Gölündən Urmiye Gölünə su gətiriləckdir, ancaq önümüzdəki 3 ay içində hələ bu tasarının gərçəkləşdirilməsi üçün araştırmalar olacaqdır, əyər bu tasarı gərçəkləşmə imkaninin daşırsa iran dövləti bu yöndə addımlar atacaq.  
Iran çevrə baxanının dediğinə Görə Urmiye gölünün üçdə biri qurumuşdur və ardı qurumaqda yoxsa çox az suyu var. Quruyan bölgənin ölçüsü 5 min 600 tənəf (hektar) açıqlanbıdır. 
Iranda Çevre və Doğadan sorumlu baxan kəsinliklə Duz Fırtınalarının başlanmasını rəd edərək bu işi önləmək üçün görülən işlərı ad apardı, ona Görə iran dövlətı Urmiye Gölünün quruması üçün çalşmaqdadır.
Çevre baxanı: iran Su və enerji baxanı Urmiye Gölü haqqında olan öz təhüdlarını gərçəkləşdirmədi.
Çevre baxanını dediğinə Görə enrji və Su baxanı Urmiye Gölü üçün 1/1 milyard kup su təmin etməyə söz vermişdi ancaq bu olay gərçəkləşmədi. əkinçilik örgütü də əski sulama sistemini yeniləməsi üçün iran başbaxanına söz vermişdi ancaq hələ kəsin bir durumu söz qonusu dəyildir.
Farsca qaynaq:
http://tinyurl.com/caccfu6

Shrinking of Lake Urmia

Lake Urmia shows a range of dark and light red hues of water, framed by white salt flats, in this image of Iran. Also visible in the full image is Lake Van, in Turkey, and the Caspian Sea. Lake Urmia has been shrinking in recent years, in part due to the ecological changes from the construction of a causeway across the lake, and in part due to a recent drought that has significantly decreased the annual amount of water the lake receives.
Although measures are now being taken to reverse the trend, the lake has shrunk by 60 percent and could disappear entirely. On August 2nd 2012, Mohammad Javad Mohammadzadeh, the head of Iran’s Environment Protection Organization, announced that Armenia have agreed on transferring water from Armenia to counter the critical fall in Lake Urmia’s water levels, remarking the body of water had reached its lowest water levels ever recorded.

Lake Urmia (Turkish: اورمو گؤلو ,farsi: دریاچه ارومیه‎, Daryache-ye Orumiye)  is a salt lake in northwestern Iran, near Iran's border with Turkey. The lake is between the provinces of East Azerbaijan and West Azerbaijan, west of the southern portion of the similarly shaped Caspian Sea. It is the largest lake in the Middle East, and the third largest salt water lake on earth, with a surface area of approximately 5,200 km² (2,000 mile²), 140 km (87 mi) length, 55 km (34 mi) width, and 16 m (52 ft) depth. Lake Urmia is protected as a "National Park" by the Iranian Department of Environment.
Ecology
Lake Urmia is home to some 212 species of birds, 41 reptiles, 7 amphibians, and 27 species of mammals, including the deer. It is an internationally registered protected area as both a UNESCO Biosphere Reserve and a Ramsar site. The Iranian Dept. of Environment has designated most of the lake as a "National Park".
Protests for saving Lake Urmia
On 2 April 2010 and 2011, and after several callings from Tractor Sazi F.C.'s fans in stadiums and internet sites, protest demanding that the government take action to save Lake Urmia was held in Tabriz, Urmia, on the lake beach, and on top of the lake bridge. As a result, dozens of people were arrested by security forces.
in August 2011, after the Iranian parliament dropped two emergency cases for reviving the lake, a number of soccer fans at Tabriz derby (soccer match between Tractor Sazi F.C. and Shahrdari Tabriz F.C.) were arrested for shouting slogans in favor of protecting the lake. Later that same week, Iranian Turkish scheduled a protest against the parliament move. Despite the capture of more than 20 activists by security forces the day before the protest, numerous people attended the event in Urmia and a number of clashes with police were reported.
On 3 September 2011, Iranian Tuekish demonstrated for second week in a row to protect Lake Urmia. The protests in Tabriz and Urmia reportedly followed parliament's rejection of rescue plan, and security forces used violence to break up environmental rallies as protesters demanded action to save Lake Urmia, and according to West Azerbaijan's governor at least 60 supporters of the lake were arrested just in Urmia and dozens in Tabriz because - according to an Iranian official - they had not applied for a permit to organize a demonstration. As the protests in Tabriz and other Iranian Azerbaijan cities, Azerbaijanian Turkish resident in Turkey called for the preservation of saltwater Lake Urmia through a peaceful protest that included pouring salt and lying on the street in front of the Iranian Embassy in Ankara.
Source of Picture

Ermenistan Urmiye Gölünün Qurtarıcısı

Güney Azərbaycan, Urmiye: iran dövlət medyasi bir neçə Gün olur Ermənistandan Urmiye Gölünə su gətirilməsini gündəmə gətirmişdir, ancaq həmən dövlət medyasi iran və Ermənistan yetkililərinin anlaşması haqqında heç bilgi verməmişdir.
Iran Dövlət medyasinda olan anlaşma haqqında, necə olacağı, haradan su daşınacağı, nə qədər su daşınacağı və belə diyək heç bir ayrıntısı haqqına bilgi sunulmamış və yanlız içi boş bir laf ortaya atılmışdır. Ötə yanadn Ermənistan qaynaqlarida bu haqqda öz səsizliklərii dəvam etmişlər və yanlız bir anlaşma olduğunu savunmuşlar. 
Bu tür xəbərlərin iran dövlət medyasi tərəfindən yayılamsı birinci dəfə yox bəlkə bəlli amaclı və propaganda olsun diyə bənzər xəbərlər dəfələrcə yayılmışdır. Xatirlayaq neçə vaxt bundan öncə iran dövləti xəzər dənizindən su gətirmə, Araz Gölündən Su gətirmə vs kimin xəyali tasarıları gündəmə gətirmiş ancaq çevre və Doğa uzmanlarının eleştirisindən sonra geri addım atmaya zorlanmışdır. 
Iran dövlətinin Urmiye Gölü üçün tasarladığı bu xəyali planlarin heç birisi indiyədək gərçəkləşməmiş və gərçəkləşmə şani bilə yox. Bu tasarıların heç birisinin üzərində bir bilimsəl çalışma və uzman insanlar yox, bəlkə dövlət Ulusun səsini basdırsın diyə və yön versən bəzən bu tür tasarıları orataya atmaqdadır. 
Biz  Lake Urmia News Düşərgəsi olaraq Ermənistandan Urmiye Gölünə su gətirmə tasarısının sonucunuda ötən tasarılar kimin olacağını düşünürük. Bir neçə gündən sonra olaylar bitdiği zaman bu tasarıda yanlız bir xəyali tasarı olduğu ortaya çıxacaqdır. Iran dövləti Araz çayı tasarısında Quzey Azərbaycan və Güney Azərbaycan Türklərini qarşi qarşıya gətirmək istəyirdi və eləcə Quzey Azərbaycani Urmiye Gölünün qurumasindan sorumlu tutumaq istəyirdi ancaq uğur qazanamadi. 
Iran dövləti bu tasarı yanında Günlərdir Buludlari Toxumlamaq (Cloud Seeding) tasarlısını gündəmə gətirmişdir, bu olay illərcə Dünyanin çox çeşidli və daha iləri bilimə sahib olan ölkələrində gərçəkləşmiş, ancaq alınan sonuc bu işin dorğu olmadığı və etgisiz olduğunu göstərir, eləcə ABD və İsraildə illərcə bu yöntəm qullanılmış və sonuc alınamamış, bilimsəl verilərə Görə Buludlari Toxumlamaq əyər bir yağış yağdırmaya nədən olursa başqa bir bölgədə ekoloj və çevre sorunu yaratmğada nədən olur.  
Tərəfsiz doğa və Çevre Uzmalarina görə Urmiye Gölünün tək yaşam yolu tikilən səddlərdən Urmiye Gölünə su gətirilməsidir, ancaq iran dövləti bunu yapmamaqda nədən israrli olduğu anlaşılmamaqdadır.